Moon On Your Pijamas (tradução)

Original

Paul Weller

Compositor: Paul Weller

O que vi foi uma estrela cadente?
É raro pra mim até fazer um pedido
Porque sinto que só posso esperar
Nesses tempos perigosos, mal estamos sobrevivendo
E eu espero que o mundo se cure sozinho
E as nossas desgastadas almas junto com ele
Para que você tenha a chance de dizer
Que você viu dias melhores

Você tem a lua em seu pijama
E as estrelas em seus olhos
Docinho, você é um sonhos disfarçado
Anjos pendurados em cordas de prata
Deixam o amor e o riso brilhar onde quer que você vá

Através dos seus novos olhos eu pude ver
Quão bonita a minha vida pode ser
E dessa vez acho que vou guardar esse desejo pra mim

E assoprá-lo juntamente com um beijo em sua testa

E eu espero que o mundo se cure
E as nossas desgastadas almas junto com ele

Para que você tenha a chance de dizer
O céu azul do verão por trás das árvores verdes

Você tem a lua em seu pijama
E as estrelas em seus olhos
Docinho, você é um sonhos disfarçado
Anjos pendurados em cordas de prata
Deixam o amor e o riso brilhar onde quer que você vá